Fronleichnam, Mann mit Tracht