Fronleichnam, Frau mit Kasettlhut